Tóm tắt
Background: Educational environment is an essential foundation for the effective learning process of students, which in turn contributes to the success of a curriculum. The evaluation of educational environment from students’ perception has been considered as an indicator for the quality improvement of higher education. This study aimed to explore the Vietnamese nursing students’ perception of educational environment and identify internal consistency reliability of the Vietnamese version of the Dundee Ready Educational Environment Measure (DREEM) instrument.
Subjects and methods: A cross-sectional study was conducted among 102 second-year undergraduate nursing students in a medical university. An online survey, including the 50-item DREEM questionnaire, was used to obtain student’s perception of learning environment.
Results: The overall Cronbach’s alpha coefficient of the V-DREEM in this study was 0.95 and five sub-scales ranged from 0.74 to 0.85, demonstrating that the V-DREEM instrument has good internal consistency reliability for measurement. The overall score of DREEM was 143.89/200 (SD =17.50), indicating a positive educational environment perceived. Fifty-eight percent (58%) of the items were rated high score, however, there were aspects perceived as problematic including teaching methods (The teaching is too teacher-centered), student-teacher interactions (The students irritate and annoy the teachers), and students’ learning approaches (I feel able to ask the questions I want).
Conclusion: The study results suggested the specific areas, including teaching methods, student-teacher interactions, and students’ learning approaches, that need more attention to enhance the educational environment for nursing students in Vietnam where the reform of nursing education has eventuated recently.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Pai PG, Menezes V, Srikanth S, Subramanian AM, Shenoy JP. Medical students’ perception of their educational environment. Journal of clinical and diagnostic research. 2014;8(1):103-7. doi: 10.7860/JCDR/2014/5559.3944
Shrestha E, Mehta RS, Mandal G, Chaudhary K, Pradhan N. Perception of the learning environment among the students in a nursing college in Eastern Nepal. BMC medical education. 2019;19(1):1-7. https://doi.org/10.1186/s12909-019-1835-0
Ramsbotham J, Dinh H, Truong H, Huong N, Dang T, Nguyen C, et al. Evaluating the learning environment of nursing students: A multisite cross-sectional study. Nurse education today. 2019;79:80-5. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2019.05.016
Fuenzalida B, Pizarro M, Fuentes J, San Martín C, Rojas V, López-Fuenzalida A, et al. Educational environment perception in Physiotherapy undergraduate students: Mixed methodology. Educación médica. 2020;21(3):158-67.
Kang S, Ho TTT, Nguyen TAP. Capacity Development in an Undergraduate Nursing Program in Vietnam. Frontiers in public health. 2018;6:146. doi: 10.3389/fpubh.2018.00146
Rochmawati E, Rahayu GR, Kumara A. Educational environment and approaches to learning of undergraduate nursing students in an Indonesian School of Nursing. Nurse Education in Practice. 2014;14(6):729-33. doi: 10.1016/j.nepr.2014.08.009.
Schwartz S. Educating the Nurse of the Future. Report of the Independent Review of Nursing Education. 2019.
Chapman H, Lewis P, Osborne Y, Gray G. An action research approach for the professional development of Vietnamese nurse educators. Nurse education today. 2013;33(2):129-32. DOI: 10.1016/j.nedt.2011.11.010
Harvey T, Calleja P, Thi DP. Improving access to quality clinical nurse teaching - A partnership between Australia and Vietnam. Nurse education today. 2013;33(6):671-6. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2012.02.001.
Lewis PA, Osborne Y, Gray G, Lacaze A-M. Design and Delivery of a Distance Education Programme: Educating Vietnamese Nurse Academics from Australia. Procedia, social and behavioral sciences. 2012;47:1462-8. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.06.843
Radu M-C, Schnakovszky C, Herghelegiu E, Ciubotariu V-A, Cristea I. The impact of the COVID-19 pandemic on the quality of educational process: A student survey. International journal of environmental research and public health. 2020;17(21):1-15. doi: 10.3390/ijerph17217770.
Rajab MH, Gazal AM, Alkattan K. Challenges to Online Medical Education During the COVID-19 Pandemic. Curēus (Palo Alto, CA). 2020;12(7):e8966-e. doi: 10.7759/cureus.8966.
Son C, Hegde S, Smith A, Wang X, Sasangohar F. Effects of COVID-19 on college students’ mental health in the United States: Interview survey study. Journal of medical Internet research. 2020;22(9):e21279-e.
Dhawan S. Online learning: A panacea in the time of COVID-19 crisis. Journal of educational technology systems. 2020;49(1):5-22. https://doi.org/10.1177/0047239520934018
Tien Pham Do Nhat. Ensuring and certifying the quality of higher education in the context of the Covid 19 pandemic: Impacts and issues. Vietnam Educational Science Magazine.2021;37(1):1-7.
Bakhshialiabad H, Bakhshi M, Hassanshahi G. Students’ perceptions of the academic learning environment in seven medical sciences courses based on DREEM. Advances in medical education and practice. 2015;6:195. doi: 10.2147/AMEP.S60570.
Bouhaimed M, Thalib L, Doi SA. Perception of the educational environment by medical students undergoing a curricular transition in Kuwait. Medical Principles and Practice. 2009;18(3):204-8. doi: 10.1159/000204351.
Kadam Y, Quraishi S, Waghachavare V, Dhobale R, Mane A, Gore A. A cross-sectional study of students’ perception of educational environment and its determinants using the Dundee Ready Education Environment Measure scale. BLDE university journal of health sciences. 2020;5(1):53-9.DOI:10.4103/bjhs.bjhs_70_19.
Haraldseid C, Friberg F, Aase K. Nursing students’ perceptions of factors influencing their learning environment in a clinical skills laboratory: A qualitative study. Nurse Education Today. 2015;35(9):e1-e6. doi: 10.1016/j.nedt.2015.03.015.
Regan L, Hopson LR, Gisondi MA, Branzetti J. Creating a better learning environment: a qualitative study uncovering the experiences of Master Adaptive Learners in residency. BMC Medical Education. 2022;22(1):141. https://doi.org/10.1186/s12909-022-03200-5.
Idon PI, Suleiman IK, Olasoji HO. Students’ Perceptions of the Educational Environment in a New Dental School in Northern Nigeria. Journal of Education and practice. 2015;6(8):139-47.
Denz-Penhey H, Murdoch JC. A comparison between findings from the DREEM questionnaire and that from qualitative interviews. Medical teacher. 2009;31(10):e449-e53. doi: 10.3109/01421590902849552.
Roff S, McAleer S, Harden RM, Al-Qahtani M, Ahmed AU, Deza H, et al. Development and validation of the Dundee Ready Education Environment Measure (DREEM). Medical teacher. 1997;19(4):295-9. https://doi.org/10.3109/01421599709034208.
Miles S, Swift L, Leinster SJ. The Dundee Ready Education Environment Measure (DREEM): A review of its adoption and use. Medical Teacher. 2012;34(9):e620-e34. doi: 10.3109/0142159X.2012.668625.
Roff S. The Dundee Ready Educational Environment Measure (DREEM)-a generic instrument for measuring students’ perceptions of undergraduate health professions curricula. Medical teacher. 2005;27(4):322-5. doi: 10.1080/01421590500151054.
Roff S, McAleer S, Ifere OS, Bhattacharya S. A global diagnostic fool for measuring educational environment: comparing Nigeria and Nepal. Medical teacher. 2001;23(4):378-82.
Bassaw B, Roff S, McAleer S, Roopnarinesingh S, De Lisle J, Teelucksingh S, et al. Students’ perspectives on the educational environment, Faculty of Medical Sciences, Trinidad. Medical teacher. 2003;25(5):522-6. doi: 10.1080/0142159031000137409.
Mayya S, Roff S. Students Perceptions of Educational Environment: A Comparison of Academic Achievers and Under-Achievers at Kasturba Medical College, India. Education for health (Abingdon, England). 2004;17(3):280-91. doi: 10.1080/13576280400002445.
Jiffry M, McAleer S, Fernando S, Marasinghe R. Using the DREEM questionnaire to gather baseline information on an evolving medical school in Sri Lanka. Medical teacher. 2005;27(4):348-52. doi: 10.1080/01421590500151005.
Riquelme A, Oporto M, Oporto J, Méndez JI, Viviani P, Salech F, et al. Measuring students’ perceptions of the educational climate of the new curriculum at the Pontificia Universidad Católica de Chile: performance of the Spanish translation of the Dundee Ready Education Environment Measure (DREEM). Education for health (Abingdon, England). 2009;22(1):112.
Edgren G, Haffling A-C, Jakobsson U, Mcaleer S, Danielsen N. Comparing the educational environment (as measured by DREEM) at two different stages of curriculum reform. Medical teacher. 2010;32(6):e233-e8. doi: 10.3109/01421591003706282.
Kossioni AE, Varela R, Ekonomu I, Lyrakos G, Dimoliatis IDK. Students’ perceptions of the educational environment in a Greek Dental School, as measured by DREEM. European Journal of Dental Education. 2012;16(1):e73-e8. doi: 10.1111/j.1600-0579.2011.00678.x.
Hoang LV. Translation, Adaption and Content Validation of the DREEM instrument: A Vietnamese Nursing Education Pilot Project (Master Dissertation). : Queensland University of Technology, Australia 2013.
D’Souza Prima Jenevive J, Shalini GN. Impact of Educational Environment and Learning Approaches on Academic Outcome of Undergraduate Nursing Students. International journal of caring sciences. 2019;12(3):1530-6.
Hoang LV, Ramsbotham J. Translation and Validation of the DREEM instrument in educational assessment: Initial research in nursing education in Vietnam. Vietnam National Nursing Journal. 2020;31:84-8.
McAleer S, Roff S. A practical guide to using the Dundee Ready Education Environment Measure (DREEM). AMEE medical education guide. 2001;23(5):29-33.
Said NM, Rogayah J, Hafizah A. A study of learning environments in the Kulliyyah (Faculty) of Nursing, International Islamic University Malaysia. The Malaysian journal of medical sciences: MJMS. 2009;16(4):15.
Nasir N, Mulud ZA. Psychological Stress in Final Year Nursing Students: The role of clinical environment. Environment-Behaviour Proceedings Journal. 2020;5(14):61-6. DOI: https://doi.org/10.21834/ebpj.v5i14.2216.
Sharkawy S.A E-HAA, Hassan A.K. Students’ perceptions of educational environment in the faculties of nursing at Assiut, Sohag and South Valley universities. Assiut University Bulletin for Environmental Researches. 2013;16(2):167-97.
Vaughan B, Carter A, Macfarlane C, Morrison T. The DREEM, part 1: Measurement of the educational environment in an osteopathy teaching program. BMC medical education. 2014;14(1):99. doi: 10.1186/1472-6920-14-99
Zawawi AH, Elzubeir M. Using DREEM to compare graduating students′ perceptions of learning environments at medical schools adopting contrasting educational strategies. Medical teacher. 2012;34(sup1):S25-S31. doi: 10.3109/0142159X.2012.656747.
Abrams MP, Salzman J, Espina Rey A, Daly K. Impact of Providing Peer Support on Medical Students’ Empathy, Self-Efficacy, and Mental Health Stigma. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(9). doi: 10.3390/ijerph19095135.
Nimmons D, Giny S, Rosenthal J. Medical student mentoring programs: current insights. Advances in medical education and practice. 2019;10:113. doi: 10.2147/AMEP.S154974.
Nghia TLH, Phuong PTN, Huong TLK. Implementing the student-centred teaching approach in Vietnamese universities: the influence of leadership and management practices on teacher engagement. Educational Studies. 2020;46(2):188-204. https://doi.org/10.1080/03055698.2018.1555453.
Benlahcene A, Lashari SA, Lashari TA, Shehzad MW, Deli W. Exploring the Perception of Students Using Student-Centered Learning Approach in a Malaysian Public University. International journal of higher education. 2020;9(1):204. https://doi.org/10.5430/ijhe.v9n1p204
Pham H-H, Ho T-T-H. Toward a ‘new normal’with e-learning in Vietnamese higher education during the post COVID-19 pandemic. Higher Education Research & Development. 2020;39(7):1327-31. https://doi.org/10.1080/07294360.2020.1823945
Dimoliatis IDK, Vasilaki E, Anastassopoulos P, Ioannidis JPA, Roff S. Validation of the Greek translation of the Dundee Ready Education Environment Measure (DREEM). Education for health (Abingdon, England). 2010;23(1):348.
Prashanth GP, Ismail SK. The Dundee Ready Education Environment Measure: A prospective comparative study of undergraduate medical students’ and interns’ perceptions in Oman. Sultan Qaboos University Medical Journal. 2018;18(2):e173-e81. doi: 10.18295/squmj.2018.18.02.009.
công trình này được cấp phép theo Creative Commons Attribution-phi thương mại 4.0 International Giấy phép . p>
Bản quyền (c) 2023 Tạp chí Khoa học Điều dưỡng