Ngôn ngữ sử dụng
Cách trích dẫn
Tải xuống
Tóm tắt
Objective: This study evaluated the psychometric properties of the Vietnamese version of the Perceived Stress Scale (VN-PSS-10) among nursing students.
Methods: A cross-sectional study was conducted with 350 nursing students from a university in Vietnam. Psychometric evaluation followed COSMIN guidelines, assessing content validity, structural validity, and reliability. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) were performed, with internal consistency measured by Cronbach’s alpha and test-retest reliability assessed via intraclass correlation coefficients (ICC).
Results: The VN-PSS-10 demonstrated strong content validity (I-CVI: 0.80–1.00). EFA and CFA confirmed a two-factor structure (Perceived Helplessness and Perceived Self-Efficacy), explaining 54.2% of variance. The scale showed high internal consistency (Cronbach’s alpha = 0.84) and excellent test-retest reliability (ICC = 0.87). Stress levels varied significantly across academic years, with advanced students reporting higher perceived stress.
Conclusions: The Vietnamese Perceived Stress Scale (VN-PSS-10) is a valid and reliable tool for measuring perceived stress in Vietnamese nursing students. Its robust psychometric properties support its use in both research and educational settings. Future research should assess its responsiveness to stress-reduction interventions and its applicability to other student populations.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Aloufi MA, Jarden RJ, Gerdtz MF, Kapp S. Reducing stress, anxiety and depression in undergraduate nursing students: Systematic review. Nurse Educ Today. 2021;102:104877. doi: 10.1016/j.nedt.2021.104877.
Mazalová L, Gurková E, Štureková L. Nursing students’ perceived stress and clinical learning experience. Nurse Education in Practice. 2022;64:103457. doi: 10.1016/j.nepr.2022.103457.
Ji X, Guo X, Soh KL, Japar S, He L. Effectiveness of stress management interventions for nursing students: A systematic review and meta-analysis. Nurs Health Sci. 2024;26(2):e13113. doi: 10.1111/nhs.13113.
Lazarus R, Folkman S. Stress, Appraisal, and Coping. New York: Springer1984.
Cohen S, Kamarck T, Mermelstein R. A global measure of perceived stress. J Health Soc Behav. 1983;24(4):385-96. https://doi.org/10.2307/2136404.
Lee E-H. Review of the Psychometric Evidence of the Perceived Stress Scale. Asian Nursing Research. 2012;6(4):121-7. doi: 10.1016/j.anr.2012.08.004.
Ng SM. Validation of the 10-item Chinese perceived stress scale in elderly service workers: one-factor versus two-factor structure. BMC Psychol. 2013;1(1):9. doi: 10.1186/2050-7283-1-9.
Yılmaz Koğar E, Koğar H. A systematic review and meta-analytic confirmatory factor analysis of the perceived stress scale (PSS-10 and PSS-14). Stress Health. 2024;40(1):e3285. doi: 10.1002/smi.3285.
Rosa ACA, Silva L, Azevedo JCC, Oliveira RTS, Ferreira RKA, Parra MT, et al. Validity of Perceived Stress Scale in Brazilian low-income college students. Rev Saude Publica. 2025;59:e4. doi: 10.11606/s1518-8787.2025059005974.
Zahra NS, Faturochman F, Putra MDK, Wirawan H. Beyond a Unidimensional Measure: Unveiling the Multidimensional Structure of the Perceived Stress Scale. Measurement: Interdisciplinary Research and Perspectives. 2025:1-11. https://doi.org/10.1080/15366367.2025.2474702.
Fitzgibbon K, Murphy KD. Coping strategies of healthcare professional students for stress incurred during their studies: a literature review. J Ment Health. 2023;32(2):492-503. doi: 10.1080/09638237.2021.2022616.
Harris KM, Gaffey AE, Schwartz JE, Krantz DS, Burg MM. The Perceived Stress Scale as a Measure of Stress: Decomposing Score Variance in Longitudinal Behavioral Medicine Studies. Ann Behav Med. 2023;57(10):846-54. doi: 10.1093/abm/kaad015.
Dao-Tran TH, Anderson D, Seib C. The Vietnamese version of the Perceived Stress Scale (PSS-10): Translation equivalence and psychometric properties among older women. BMC Psychiatry. 2017;17(1):53. doi: 10.1186/s12888-017-1221-6.
Mokkink LB, Prinsen CAC, Patrick DL, Alonso J, Bouter LM, de Vet HCW, et al. COSMIN Study Design checklist for patient-reported outcome measurement instruments (Version July 2019). Amsterdam Public Health research institute, Amsterdam UMC; 2019.
Terwee CB, Prinsen CAC, Chiarotto A, Westerman MJ, Patrick DL, Alonso J, et al. COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient-reported outcome measures: a Delphi study. Qual Life Res. 2018;27(5):1159-70. doi: 10.1007/s11136-018-1829-0.
Polit DF, Beck CT. The content validity index: are you sure you know what’s being reported? Critique and recommendations. Res Nurs Health. 2006;29(5):489-97. doi: 10.1002/nur.20147.
Chen J, Chin W, Tiwari A, Wong J, Wong I, Worsley A, et al. Validation of the perceived stress scale (PSS-10) in medical and health sciences students in Hong Kong. The Asia Pacific Scholar. 2021;6:31-7. https://doi.org/10.29060/TAPS.2021-6-2/OA2328.
Manzar MD, Salahuddin M, Peter S, Alghadir A, Anwer S, Bahammam AS, et al. Psychometric properties of the perceived stress scale in Ethiopian university students. BMC Public Health. 2019;19(1):41. https://doi.org/10.1186/s12889-018-6310-z.
Kaya C, Tansey TN, Melekoglu M, Cakiroglu O, Chan F. Psychometric evaluation of Turkish version of the Perceived Stress Scale with Turkish college students. J Ment Health. 2019;28(2):161-7. doi: 10.1080/09638237.2017.1417566.
Anwer S, Manzar MD, Alghadir AH, Salahuddin M, Abdul Hameed U. Psychometric Analysis of the Perceived Stress Scale Among Healthy University Students. Neuropsychiatr Dis Treat. 2020;16:2389-96. doi: 10.2147/NDT.S268582.
Pacifico A, Gorrese L, Sorrentino C, Viciconte M, Andretta V, Iovino P, et al. The Impact of Psychological Well-Being on Learning Strategies: Analyzing Perceived Stress, Self-Esteem, and Study Approaches in Nursing and Obstetrics Students. Nurs Rep. 2025;15(3). DOI:10.3390/nursrep15030109
Ramakrishnan B, R D, B M, M M, M B, N SS, et al. Assessment of self-Esteem and academic stress among nursing students. Bioinformation. 2024;20(12):1886-9. doi: 10.6026/9732063002001886.
Mohamed NA, Ali SO, Ehrahim EEE, Ahmed AL, Wahba AM. Predictors of Academic and Clinical Stress Among Nursing Students. SAGE Open Nurs. 2024;10:23779608241290392. doi: 10.1177/23779608241290392.
Vo TN, Chiu HY, Chuang YH, Huang HC. Prevalence of Stress and Anxiety Among Nursing Students: A Systematic Review and Meta-analysis. Nurse Educ. 2023;48(3):E90-e5. doi: 10.1097/NNE.0000000000001343.
Soria-Reyes LM, Cerezo MV, Alarcón R, Blanca MJ. Psychometric properties of the perceived stress scale (pss-10) with breast cancer patients. Stress Health. 2023;39(1):115-24. doi: 10.1002/smi.3170.
công trình này được cấp phép theo Creative Commons Attribution-phi thương mại 4.0 International Giấy phép .
Bản quyền (c) 2026 Tạp chí Khoa học Điều dưỡng