Đánh giá triệu chứng ở phụ nữ mắc ung thư: Phát triển và kiểm định bộ công cụ phù hợp bối cảnh tại Việt Nam

TAY - TÂM - TRÍ - TỰ HÀO
pdf Download: 166 View: 197

Ngôn ngữ sử dụng

Cách trích dẫn

Nguyễn, T. H. H., Dương, T. Đức, Nguyễn, C. A., Trần, H. T., Hạc, H. M., Phạm, T. T. D., Nguyễn, T. T. N., & Hoàng, T. Đức N. (2025). Đánh giá triệu chứng ở phụ nữ mắc ung thư: Phát triển và kiểm định bộ công cụ phù hợp bối cảnh tại Việt Nam. Tạp Chí Khoa học Điều dưỡng, 8(02), 162–170. https://doi.org/10.54436/jns.2025.02.981

Tải xuống

Dữ liệu tải xuống chưa có sẵn.

Tóm tắt

Mục tiêu: Phát triển và kiểm định độ tin cậy của bộ công cụ đo lường triệu chứng dành cho phụ nữ mắc ung thư tại Việt Nam.

Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang được thực hiện trên 188 người bệnh ung thư nữ, được tuyển chọn tại các bệnh viện chuyên khoa ung bướu. Bộ công cụ bao gồm 8 biến quan sát, được đánh giá qua thang đo Likert 6 bậc. Độ tin cậy được kiểm định bằng hệ số Cronbach’s Alpha, giá trị được đánh giá thông qua phân tích tương quan Spearman.

Kết quả: Hệ số Cronbach’s Alpha đạt 0,848, cho thấy độ tin cậy tốt. Tất cả các biến quan sát có hệ số tương quan tổng và sửa đổi lớn hơn 0,3. Mối tương quan mạnh nhất được ghi nhận giữa mệt mỏi và chán ăn (rho = 0,778, p < 0,01), trong khi mối tương quan yếu nhất là giữa đau và vấn đề sức khỏe sinh dục (rho = 0,224, p < 0,01).

Kết luận: Bộ công cụ đo lường triệu chứng ung thư được phát triển trong nghiên cứu này được kiểm định đạt độ tin cậy và giá trị hợp lý. Kết quả nghiên cứu có thể được ứng dụng trong thực hành lâm sàng nhằm nâng cao chất lượng chăm sóc người bệnh ung thư nữ tại Việt Nam.

https://doi.org/10.54436/jns.2025.02.981

Từ khóa

Bộ công cụ đo lường, triệu chứng, phụ nữ ung thư, độ tin cậy Measurement tool, symptoms, cancer women, reliability
pdf Download: 166 View: 197

Tài liệu tham khảo

World Health Organization [WHO] [Internet]. [cited 2025 Apr 3]. Cancer. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer.

Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209–49. doi: 10.3322/caac.21660.

Giese-Davis J, Collie K, Rancourt KMS, Neri E, Kraemer HC, Spiegel D. Decrease in depression symptoms is associated with longer survival in patients with metastatic breast cancer: a secondary analysis. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2011 Feb 1;29(4):413–20. doi: 10.1200/JCO.2010.28.4455.

Mehnert A, Brähler E, Faller H, Härter M, Keller M, Schulz H, et al. Four-week prevalence of mental disorders in patients with cancer across major tumor entities. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2014 Nov 1;32(31):3540–6. doi: 10.1200/JCO.2014.56.0086.

Syrjala KL, Jensen MP, Mendoza ME, Yi JC, Fisher HM, Keefe FJ. Psychological and behavioral approaches to cancer pain management. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2014 Jun 1;32(16):1703–11. doi: 10.1200/JCO.2013.54.4825.

Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, Selmser P, Macmillan K. The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): A Simple Method for the Assessment of Palliative Care Patients. J Palliat Care. 1991 Jun 1;7(2):6–9. https://doi.org/10.1177/082585979100700202.

Cleeland CS, Mendoza TR, Wang XS, Chou C, Harle MT, Morrissey M, et al. Assessing symptom distress in cancer patients: the M.D. Anderson Symptom Inventory. Cancer. 2000 Oct 1;89(7):1634–46.

Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst. 1993 Mar 3;85(5):365–76. DOI:10.1093/jnci/85.5.365.

Nguyen J, Tran T, Ta T, Ginsburg O. Abstract P3-10-04: Prevalence of pain and barriers to pain management in breast cancer survivors in Vietnam. Cancer Res. 2013 Dec 15;73(24_Supplement):P3-10–04. https://doi.org/10.1158/0008-5472.SABCS13-P3-10-04.

Nguyen LT, Alexander K, Yates P. Psychoeducational Intervention for Symptom Management of Fatigue, Pain, and Sleep Disturbance Cluster Among Cancer Patients: A Pilot Quasi-Experimental Study. J Pain Symptom Manage. 2018 Jun 1;55(6):1459–72. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2018.02.019.

Hair, Joseph, Ringle, Christian, Sarstedt, Marko. A Primer on Partial Least Squares Structural Equation Modeling [Internet]. [cited 2025 Apr 3]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/236032728_A_Primer_on_Partial_Least_Squares_Structural_Equation_Modeling.

Mỵ NTT, Toàn NK, Trung TQ, Phương PC, Đại LC. Kết quả điều trị bước 1 bệnh nhân ung thư phổi không tế bào nhỏ di căn có đột biến EGFR bằng ERLOTINIB tại Bệnh viện Ung bướu Nghệ An. Tạp Chí Học Việt Nam. 2023 Sep 18 [cited 2025 Apr 3];530(1). https://doi.org/10.51298/vmj.v530i1.6562.

Creative Commons License

công trình này được cấp phép theo Creative Commons Attribution-phi thương mại 4.0 International Giấy phép .

Bản quyền (c) 2025 Tạp chí Khoa học Điều dưỡng